新年伊始，重庆九龙坡区民主村社区开启了一派“热气腾腾”的新年图景。

　　2021年，全国首批城市更新试点工作正式启动，九龙坡区成为试点区之一，民主村片区城市更新项目是其中的重要部分。项目一期工程中，民主村综合运用“留、改、拆、增”多种措施，全面解决大片区范围内房屋老旧、交通拥堵、停车匮乏、配套缺失等痛点问题。近日，项目二期也已竣工，相较于一期，二期工程更为关注细微处的民生需求。

　　重庆九龙坡区民主村城市更新二期工程新建的综合市场。新华社记者 吴燕霞 摄

　　项目二期重点完善了社区的生活、生态、人文、安全功能，补齐公共设施短板，保护修复绿地绿廊绿道，增强防灾减灾能力。

　　居民正在城市更新后的民主村社区公共区域下棋。新华社记者 吴燕霞 摄

　　城市更新既要有社会效益又要有经济效益，既要有人气又有财气。民主村二期工程还打造了区别于一期工程的就业创新载体，重点打造活力街区，植入新兴业态，旨在建成面向未来的现代社区。

　　开在民主村社区的小店。新华社记者 吴燕霞 摄

　　拥有几十年历史的重庆市九龙坡区民主村社区迎来新风貌，一起来听听民主村居民的新年心声。

　　记者：杨仕彦、吴燕霞

　　新华社音视频部制作

责任编辑：温军红

来源：新华社